Rules Arena Nails Championship
Competition Rules Arena Live Championship
✨ Dress code na Galę: Na Galę Nagród obowiązuje dress code elegancki. Sukienki mogą być długie lub krótkie, proste, z cekinami lub brokatem. Zalecane są złote dodatki, aby dodać odrobinę wyrafinowania.17.11.2024
Hotel Marriott Courtyard Katowice Polska
🖤 Dress code for judges: During competition days, the dress code is black. Judges can wear a black suit, dress, skirt, or pants. Blouses can be black or white, depending on preference. A black business dress is acceptable 16-17.11.2024
✨ Dress code for the Gala: For the Awards Gala, the dress code is elegant. Dresses can be long or short, simple, with sequins or glitter. Gold accessories are recommended to add a touch of refinement.17.11.2024
Hotel Marriott Courtyard Katowice Poland
BRILIANT WORLD CUP BEAUTY CHAMPIONSHIP NAILS LIVE ARENA KATOWICE CHAMPIONSHIP
BRILIANT WORLD CUP BEAUTY CHAMPIONSHIP NAILS LIVE ARENA KATOWICE CHAMPIONSHIP
Competitors must prepare all nail equipment, nail machines, dust collectors, extension cords, table lights, garbage bags, water, etc. to be used in the ccompetitios
Masks and gloves must be used during the competition.
General Rules Arena Poland Katowice
Regulile pentru Campionatul de Unghii din Polonia
Toți participanții la campionatul din Polonia sunt încurajați să se îmbrace în culorile naționale: alb, roșu, negru sau albastru. Recomandăm purtarea cămășilor sau bluzelor albe sau roșii pentru a reflecta culorile steagului Poloniei. În partea de jos, participanții pot alege jeanși, pantaloni negri sau albaștri, sau fuste care să respecte lungimea și formalitatea necesare.
Următoarele tipuri de îmbrăcăminte nu sunt permise:
Ținute sport
Decolteuri adânci
Fuste scurte
Cămăși sau bluze transparente
Pantaloni sau fuste transparente
Pentru cei care nu doresc să poarte alb sau roșu, negrul sau albastrul sunt alternative acceptabile. Vă rugăm să respectați aceste reguli de cod vestimentar pentru a menține un mediu profesionist și respectuos pe durata campionatului. Dorim ca fiecare participant să reprezinte cu mândrie spiritul competiției și să arate respect față de gazda noastră, Polonia.
Cod vestimentar pentru Gala:
Rochii negre, gri argintiu sau aurii, lungi sau scurte, la alegere. Accesoriile sunt de asemenea importante pentru a adăuga eleganță și rafinament.
Вот перевод на русский язык:
In the Arena:
Nail Championship
Competitors must bring all the tools and equipment necessary for the competition. This includes the following:
- Wearing masks and gloves is mandatory.
- Bring a trash bag and take all trash home on the day.
- UV or LED lamp for gel work
- E-file (nail machine)
- Brushes, hand files, and other manual tools
- A well-organized tip box containing at least 10 tips of each size
- Products in their original containers with clear and correct labels (refilling is prohibited)
- Top gel in a jar or bottle
- Glue for tips and overlays
- Any other specific items required for the category
- All necessary products to complete the work in the arena
Since borrowing or sharing equipment during the competition is not allowed, it is crucial for competitors to ensure they have everything they need. Adequate preparation is essential for smooth and successful participation in the championshi.
Na Arenie:
Mistrzostwa w stylizacji paznokci
Zawodnicy muszą zabrać ze sobą wszystkie niezbędne narzędzia i sprzęt potrzebny do udziału w zawodach. Obejmuje to następujące elementy:
- Noszenie masek i rękawic jest obowiązkowe.
- Należy przynieść worek na śmieci i zabrać wszystkie śmieci do domu po zakończeniu zawodów.
- Lampa UV lub LED do pracy z żelami
- Frezarka (maszyna do paznokci)
- Pędzle, pilniki ręczne i inne narzędzia manualne
- Dobrze zorganizowane pudełko z tipsami zawierające co najmniej 10 tipsów każdego rozmiaru
- Produkty w oryginalnych opakowaniach z czytelnymi i poprawnymi etykietami (przepełnianie jest zabronione)
- Top żel w słoiku lub butelce
- Klej do tipsów i nakładek
- Wszelkie inne specyficzne przedmioty wymagane dla danej kategorii
- Wszystkie niezbędne produkty do ukończenia pracy na arenie
Ponieważ pożyczanie lub udostępnianie sprzętu w trakcie zawodów jest niedozwolone, ważne jest, aby zawodnicy upewnili się, że mają wszystko, czego potrzebują. Odpowiednie przygotowanie jest kluczowe dla sprawnego i pomyślnego uczestnictwa w mistrzostwach.
Rules for the Nail Championship in Poland, Katowice
General Rules for All Categories, Nominations, and Judges
English-Polish
1. Excessive use of lotion or oil will result in a penalty. If hands or nails are seen being cleaned with products such as canned air dusters after the competition, immediate disqualification will follow. Only water may be used for cleaning (dusting off, finishing) the work.
2. Models are not allowed to put their fingers in their mouths or rub them on their clothes.
3. Adjusting, modifying, or pre-blending the size of tips before the competition is strictly prohibited (no pre-preparation allowed).
4. Touching tips or forms before the competition is not permitted. Tips and forms must be prepared on the table (with no pre-preparation) and remain untouched until the start.
5. Each competitor must bring a well-organized tip box containing at least 10 tips of each size. Unorganized (broken or scattered) tip boxes will be removed by the floor judges.
6. The use of hybrid gel and acrylic is not allowed.
7. Tools or files that assist in creating smile lines are not permitted. Smile lines must be created using only a brush or hand file.
8. Smile line cutters are prohibited.
9. Creating smile lines with paint is prohibited. The smile line must be sculpted using a white gel system, not gel paint.
10. Paint gel is strictly forbidden for use in sculpting.
11. For finishing, only top gel in a jar or top gel in a bottle is allowed.
12. All work products and materials must be in their original packaging (refilling is prohibited). Labels must be clear and accurate.
13. Judges are not allowed to touch the nail work during judging.
14. Judges must not disclose scores to anyone after the championship. Judges' names should be represented by numbers. If someone wants to know the results, scores will be provided, but without revealing whose score it is. This rule must be clearly communicated to protect the judges.
Please ensure all competitors are thoroughly informed of these rules, which will be strictly enforced to maintain fairness throughout the competition.
---
Polish Translation
Zasady ogólne dla wszystkich kategorii, nominacji i sędziów
1. Nadmierne użycie balsamu lub olejku będzie skutkować karą. Jeśli po zakończeniu zawodów zostanie zauważone, że dłonie lub paznokcie są czyszczone produktami takimi jak spraye powietrzne w puszkach, nastąpi natychmiastowa dyskwalifikacja. Do czyszczenia (odkurzania, wykańczania) pracy można używać tylko wody.
2. Modele nie mogą wkładać palców do ust ani pocierać ich o ubranie.
3. Regulowanie, modyfikowanie lub wstępne dopasowanie rozmiaru tipsów przed zawodami jest surowo zabronione (żadnych przygotowań przed zawodami).
4. Dotykanie tipsów lub form przed zawodami jest niedozwolone. Tipsy i formy muszą być przygotowane na stole (bez przygotowań przed zawodami) i pozostać nienaruszone aż do rozpoczęcia zawodów.
5. Każdy zawodnik musi przynieść dobrze zorganizowane pudełko na tipsy zawierające co najmniej 10 tipsów każdego rozmiaru. Nieuporządkowane (złamane lub rozrzucone) pudełka na tipsy zostaną usunięte przez sędziów na podłodze.
6. Zabrania się używania hybrydy żelu i akrylu.
7. Narzędzia lub pilniki wspomagające tworzenie linii uśmiechu są zabronione. Linie uśmiechu muszą być tworzone wyłącznie przy użyciu pędzla lub pilnika ręcznego.
8. Zakazane jest używanie narzędzi do cięcia linii uśmiechu.
9. Tworzenie linii uśmiechu przy użyciu farby jest zabronione. Linia uśmiechu musi być wykonana przy użyciu białego systemu żelowego, a nie żelu do malowania.
10. Zabrania się używania żelu do malowania przy wykonywaniu rzeźby.
11. Do wykończenia można używać wyłącznie żelu nabłyszczającego w słoiku lub butelce.
12. Wszystkie produkty i materiały muszą być w oryginalnych opakowaniach (napełnianie zabronione). Etykiety muszą być wyraźne i dokładne.
13. Sędziowie nie mogą dotykać pracy na paznokciach podczas oceniania.
14. Sędziowie nie mogą ujawniać wyników nikomu po zakończeniu mistrzostw. Nazwiska sędziów powinny być reprezentowane przez liczby. Jeśli ktoś chce poznać wyniki, wyniki zostaną podane, ale bez ujawnienia, czyj to wynik. Ta zasada musi być jasno przekazana, aby chronić sędziów.
Prosimy o dokładne poinformowanie wszystkich uczestników o tych zasadach, które będą surowo egzekwowane w celu zachowania uczciwości zawodów.